Bienvenue à Avesnes-sur-Helpe!
- Erstellt am Donnerstag, 04. April 2019 12:40
- Zuletzt aktualisiert am Donnerstag, 04. April 2019 16:44
Schüleraustausch der 10. Klassen nach Avesnes-sur-Helpe im Norden von Frankeich
Am Montag dem 18.3.2019 um 7 Uhr, während einige schon auf dem Weg zur Schule waren oder gerade aufstanden oder sogar noch schliefen, befanden wir 15 Schüler, die am erstem Austausch mit dem Lycée Jessé de Forest teilnahmen, in Begleitung von Frau Bollmann und Frau Goedeke, uns in einem Bus, der nun losfuhr und uns nach Frankreich brachte.
Eine acht stündige Fahrt und zwei Pausen später waren wir endlich an unserem Ziel angekommen. Für viele von uns war es der erste Austausch, aber letztendlich waren wir alle neugierig und aufgeregt, da keiner wusste, wie die Zeit in Frankreich genau werden würde. In der Schule wurden wir mit einem kleinem Imbiss und Getränken begrüßt und wir lernten unsere Corres kennen. Die ersten Gespräche wurden geführt und danach ging es zu dem Haus, wo wir die nächste Woche verbringen würden. Die letzten Stunden des Tages verbrachten wir damit uns auszuruhen, den Koffer auszupacken und die Familie der Corres kennenzulernen.
Projektfahrt La Réunion 2018/19:
- Erstellt am Freitag, 22. März 2019 19:45
- Zuletzt aktualisiert am Freitag, 22. März 2019 19:46
Austausch des GZE mit La Réunion
Seit dem 14.3. 2019 haben wir Besuch aus La Réunion: unsere französischen Austauschpartner bleiben noch bis zum 28. März 2019 in Deutschland.
Neben einem Ausflug nach Bremen (Universum und Besuch des Mercedes-Werkes) fahren wir nach Papenburg (Besuch der Meyer-Werft), besuchen das Weltnaturerbe Wattenmeer, eine Seehundstation und reisen zusammen nach Hamburg (Besuch des Airbus-Werkes, des Hafens, der Elbphilharmonie und des Miniaturwunderlandes). Zudem absolvieren die französischen Gastschüler(innen) gemeinsam mit ihren deutschen Partner(inne)n ein Kurzpraktikum und können dabei in die Arbeitswelt unserer Region schnuppern.
Nachfolgend finden Sie einen Artikel der Fahrt nach La Réunion sowie einige Fotos dieser Fahrt:
Rendez-vous à Paris – Aufführung des Knirps-Theaters
- Erstellt am Samstag, 19. Januar 2019 13:12
- Zuletzt aktualisiert am Sonntag, 20. Januar 2019 18:15
Ob ich wohl alles verstehe? Die anfänglichen Befürchtungen von vielen Zuschauern des 8. und 9. Jahrgangs konnte das Knirps-Theater, das am 17. Januar 2019 bei uns am GZE im Foyer Edewecht gastierte, schnell zerstreuen.
Mit dem deutsch-französischen Stück „Rendez-vous à Paris“ nahmen uns die beiden Akteure auf einen Streifzug durch Paris abseits der bekannten Sehenswürdigkeiten: Eine Deutsche fährt nach Paris, um ihre Internetbekanntschaft Victor Noir zu treffen. Verständigung und Orientierung erweisen sich als nicht ganz einfach. Die Frau stellt sich jedoch mutig den Herausforderungen, begegnet ganz unterschiedlichen Menschen und Vierteln der Kapitale und erfährt dabei viel über Paris und seine Bewohner.
On y va - au travail
- Erstellt am Montag, 12. November 2018 15:31
- Zuletzt aktualisiert am Donnerstag, 27. Dezember 2018 09:31
Projektfahrt nach La Reunion
19 Schülerinnen und Schüler aus den Jahrgängen 10-12 traten am 13. November 2018 eine sehr erlebnisreiche und beeindruckende, etwa zweiwöchige Reise zu ihren Austauschpartnern ins französische Übersee-Département an.
Ein Bericht erscheint hier in Kürze.
Drittortbegegnung Jahrgang 8
- Erstellt am Dienstag, 25. September 2018 15:17
- Zuletzt aktualisiert am Dienstag, 25. September 2018 15:21
Liebe Französisch lernende Schülerinnen und Schüler des 8. Jahrgangs,
bitte denkt an die Abgabe eurer Bewerbung (Steckbrief mit Foto und Rücklaufzettel) für die Drittortbegegnung bis spätestens Freitag, 28. September 2018!
Wir freuen uns auf euch!
U. Harder & K. Kögler
VOLTAIRE-Programm 2018
- Erstellt am Dienstag, 25. September 2018 15:15
- Zuletzt aktualisiert am Dienstag, 25. September 2018 15:15
Schülerinnen und Schüler, die an einem Langzeitaustausch mit Frankreich (6 Monate Aufnahme des Gastes in Deutschland / direkt im Anschluss 6 Monate zu Gast in Frankreich) haben, müssen ihre Bewerbung bis zum 08. Oktober 2018 bei der Niedersächsischen Landesschulbehörde vorlegen.
Online-Bewerbungsformulare und Informationen unter:
- PAD: https://kmk-pad.org/programme/voltaire.html
- Zentralstelle Voltaire: http://centre-francais.de/de/voltaire-programm/vorstellung/
Bei Rückfragen wendet euch an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!